Privacy policy
Please note that in the event of any differences in meaning or interpretation between the original Norwegian version of this content and a translation, the original Norwegian version takes precedence.
- Responsible for processing
Current Value AS, owner of the website nyborgs.no (organization number 930 516 872, hereinafter “Current Value” or “we”) is the controller of your personal data. - Purpose of treatment
It is voluntary for those who visit the website to provide their email address.
We will use the information about you for any of the following purposes:
For statistics collection, aggregation and administration of the web pages.
Information is collected in order for Current Value to obtain additional information about users, including to determine how users come to Current Value's websites, and to track general usage patterns of users on our websites. We use this information to manage and improve the website.
When registering for news, we use your e-mail address for sending newsletters. - What information is processed?
We process both personally identifiable information, and non-personally identifiable information about you. Personally identifiable information is information that identifies you as an individual. Non-personally identifiable information is information and other information that does not reveal your personal identity.
We collect and process the following information:
When you visit Current Value's websites, your IP address and a cookie are recorded. We do not associate this information directly with you as a user. We use this information to manage and maintain our website. Examples of what the statistics provide answers to are: how many people visit different pages, how long the visit lasts, keywords, which websites users come from and which browser is used. It enables us to prepare ever better and more user-friendly offers.
and. Google Analytics and Google Adwords
Information about usage patterns on the website is shared with Google which is associated with you as a user in a partially anonymised manner. We will not be able to link this to you personally, but we may use the information to see general usage patterns on our website and to be able to send you tailored advertising within Google's network in the form of image and text ads on third-party websites.
b. Facebook Pixel
This page uses the Facebook Pixel, which is an information capsule that tracks that you have visited our website so that you can later receive advertising from us via Facebook's network.
c. Contact Forms
If you enter your email, it will be saved. A copy of the email will be stored in a HubSpot database to ensure that we have received your message should the email fail to arrive. This database is deleted periodically.
d. Advisory company that has access to our services
Current Value has agencies that are hired to advise the company with targeted advertising on the internet, as well as create campaigns. These agencies are not permitted to use this personal data for anything other than to perform services for us. If you have given us your consent to the sharing of information, the data may be shared with the following third parties:
Personal data of minors
Current Value does not collect information about age and does not knowingly process information about children under 15 years of age. - The legal basis for the processing
We have a basis for processing personal data under the Personal Data Act of 14 April 2000, Section 31, Section 8 and Article 7 of the EU Data Protection Directive 95/46/EC, both because the processing of personal data is necessary for the execution of orders (Section 8 a) and the Data Protection Directives Article 7 (b)) and to fulfil the purpose behind Current Value (Section 8 f) and the Data Protection Directive Article 7 f). - Access to the information
In order to ensure that the processing of data by us takes place in a secure manner, only specially authorized persons at Current Value have access to the information you provide to us. The number of employees with such approval is limited.
We will not disclose, sell, distribute, rent, license, share or forward any information or personal information to any third party other than those who have contracted and provide services to Current Value, unless we have your express consent to do so.
We will not share personal data with our distribution partners to a greater extent that is necessary to complete the purpose, such as shipping companies. - Direct Marketing
We do not allow a third party to use your personal data for marketing or communication purposes. - Data processors and transfers of data abroad
If data is transferred within the EU/EEA, we will ensure compliance with the EU Data Processing Directive and country-specific data protection laws. If we disclose personal data to a third party located outside the EEA, we will ensure that the transfer is made in accordance with the EU Directive on Personal Data. If information is transferred to the United States, we will preferably use Safe Harbor certified establishments. - How do we secure the data?
Current Value has established rules and procedures for the protection of personal data and privacy.
If we process “non-personally identifiable information” combined with “personally identifiable information” (such as your name combined with geographic location), the aggregate information will be treated as personally identifiable information. If we collect or disclose sensitive personal data, we use recognized methods to protect the information.
If we disclose your personal data to a third party, we will ensure that there are arrangements and agreements in place to safeguard the information and prevent the third party from using the personal data for purposes other than those agreed.
We will use all reasonable precautions to ensure that our employees, data processors and third parties who have access to information about you have adequate information to ensure that they only process this information in accordance with this Statement and our obligations under data protection laws. - Your rights
All persons who inquire have the right to information about the processing of personal data in a company pursuant to Section 18, paragraph 1 of the Personal Data Act. Current Value has provided the information in this Statement.
If Current Value processes personal data about you, you have the right to access your own data. If the personal data is incorrect, incomplete or it is not possible to process it, you can also ask Current Value to correct the data. Please refer to contact information at the beginning of the declaration.
We do not process and store information about you longer than necessary for the intended purpose or for what is required under concluded agreements and not beyond the limits of the law. We delete personal data when a user notifies that he/she no longer wishes to use the service. - Enforcement of this Privacy Policy
Current Value may use the information we collect about you when we have reason to believe that it is necessary to identify, contact, or take legal action against individuals or companies that may harm you, us, or others. We may also disclose your information when we believe it is required by law. - Consent, choice of law and guardianship
This Privacy Policy applies to all users of our websites. We require users to agree to abide by the Statement as part of our relationship.
By using our website, you agree that your personal data may be processed in accordance with this Privacy Policy, including transferred to data processors and third parties as described in the statement.
Current Value is governed by Norwegian law. You agree that any disputes shall be dealt with by a court in Bergen in accordance with the laws of Norway, unless otherwise provided by local law. - Amendments to the Declaration
Current Value reserves the right to amend or update the Privacy Policy. All changes are the liabilities from the time they are posted and will include information collected as of that date as well as existing information held by Current Value. You can find out when this policy was last revised by viewing “Last Updated” at the bottom of this page.
Last Updated 15.01.2025